28.4.05

Dear Agony aunt

Kerida Elena Francis:
Te eskribo para pedirte ayuda, porke me enkuentro en un maremagnun de emociones. Mi ex-novio ya tiene novio, lo tiene desde 5 dias despues de kortar konmigo. Aunke me dijo ke no habia follao kon el estando konmigo y ke no habia mantenido una relacion paralela, a mi no me la pega. konmigo habia kortado hacia varios meses y no me lo habia dicho, porke si no de donde habria sakao al nuevo? Le habra tokao de regalo en un pakete de kornflakes?
Mi ex-novio ya no tiene visitas diarias en Gaydar, komo hacia kuando estaba konmigo y buskaba lo ke yo no podia darle o el no sabia pedirme. Es ke el nuevo le da lo ke yo no pude darle o es ke solamente esta entretenido con la novedad y volvera a la andadas kuando se kanse?
Mi ex-novio se ha komprado una guia de Tailandia. Su Kenny ( komo el le llama, de momento no se siente komodo llamandole 'my boyfriend') es de alli. Estaran preparando su luna de miel?.
Mi ex-novio se ha estado informando sobre permisos de trabajo en el Reino Unido.
Kerida Elena, por ke a veces me dominan bajos y rastreros deseos de ke deporten a esa china imberbe de polla pekena a kien no he visto en mi vida? Por ke a veces deseo ke a mi ex le kaiga un rayo, en este abril lluvioso, lo parta en dos y lo transforme en polvo ke es una de las kosas ke tanto le gustan?
Crees ke deberia asistir a algun kurso de anger management para desacerme de la rabia, la ira y la mala leche ke se me pone a veces kuando pienso en mi ex?
A la espera de tus konsejos, se despide no sin antes agradecerte tu komprension y felicitarte por tu programa del ke soy una fiel oyente desde hace anos.

Karola

26.4.05

Reskoldos

I couln't sign the new contract for my flat, because I have a joint tenancy with an ex-boyfriend, who insists that half of the flat belongs to him, although he only lived there for three months at the end of 1998.'The other tenant has to be present' A la mierda el otro tenant!!!! SO I don't know what will happen...To be continued.

25.4.05

Ponme una tirita, porfa!

El dolor es algo inherente a la madurez.

Euphemisms

Version 1: Sorry, Man. I didn't phone you yesterday. I ended up going to Robert's ex-boyfriend birthday party and things got a bit messy.

Version 2: Sorry Man. I didn't phone you yesterday because I decided to go to Robert's ex-boyfriend birthday party, and, as usual, I got completely trashed hoovering the flat!

Comment: I bet that flat hasn't got a speckle of dust anywhere, no mestrana kari, si te lo debiste meter to por la nariz, apuesto a ke la senora de la limpieza no tiene na ke hacer en ese piso esta semana!

22.4.05

New elections!!!!

Propongo kel proximo Papa, sea un Papa Travesti, con unos takones, un pelukon y un par de tetas; ke yo me enkargo de disenarle una casulla con muchas lentejuelas y mucha purpurina y una mitra con plumas de avestruz ke es lo mio.(recojo firmas ke apoyen la mocion).The Anglosaxon followers get the dictionary out!!!

21.4.05

Close your eyes

The power of what we imagine is stronger than what we see.

(Aki me falta una imagen, pero todavia no se como demonios ponerla, sorry)

20.4.05

To lo ke me gusta

Esta Va por ti Pepa, ke se ke te gusta
Raindrops on roses and whiskers on kittens
Bright copper kettles and warm woolen mittens
Brown paper packages tied up with strings
These are a few of my favorite things
Cream colored ponies and crisp apple streudels
Doorbells and sleigh bells and schnitzel with noodles
Wild geese that fly with the moon on their wings
These are a few of my favorite things
Girls in white dresses with blue satin sashes
Snowflakes that stay on my nose and eyelashes
Silver white winters that melt into springs
These are a few of my favorite things
When the dog bitesWhen the bee stings
When I'm feeling sadI simply remember my favorite things
And then I don't feel so bad
[Repeat all verses]

Lo ke kreo tener y no tengo

Dear Pepa,
al leer este antiguo post tuyo me senti supeidentifikada, y he decidido dedikarmelo a mi misma, por si no iba por mi.
Thanks God I haven't got a boyfriend, because if I find out that he's been constantly unfaithful to me I would have shot him. It would be too much to find out that the boyfriend you don't have, has other parallel relationships on the side. I am not prepared to put up with something like that. I would finish off with him before starting, because what is the point of dedicate yourself to someone who supposedly loves you, without having a relationship with you, and he has already been unfaithful to you before starting?. Definetlly, I wouldn't put up with that!!!

Menos mal que no tengo novio, porque si me llego a enterar de que me la ha estado pegando por
ahí una y otra vez, le pego dos gritos que me quedo como nuevo. Vamos hombre, que esté uno trabajando tranquilamente y que vengas a enterarte de que el novio que no tienes tiene a su vez varias relaciones paralelas. Por ahí si que no paso, corto con él antes de empezar, porque para dedicarte a una persona que supuestamente te quiere pero, que sin tener una relación contigo, ya te es infiel…por ahí no paso.

Vamos, como el blandiblu!!!

The mind stretched by a new idea NEVER returns to its original dimensions.
Last night I slept like a baby, which I hadn't done for a while without the help of my beloved Orfidal.I decided to phone brother and sisters and tell them something I have always wanted to tell them, but I never had the guts to do that I love them and that I miss them terribly. Tears of emotion rolled down our cheeks and still do now while I'm writing this. I felt so swollen with joy that I was about to explode. It was great!!!.

19.4.05

My private Girlie Show

Today I got up in a singing mood. So I decided to sig a concert with songs from my passionate and adorable sweet Pakita la del Barrio (Litte Paka from the Block, for the anglosaxon followers) Her lyrics reflect the emotional storm I'm going through these days. It is a pity, that the recipient of these songs will never understand the passion, anger, emotion, fury, heat, ire, resentment and even paroxysm that they express. But I dont want to finish in a bitter way, so I will sing Edith Piaf's Je ne regrette de rien. A lo hecho, pecho.Va por ti, macho!!!

RENUNCIA
Aki tienes mi renuncia, ya me puedes reemplazar,
queda mi puesto vakante, puedes volver a empezar.
Despreciaste mi karino, no soy de tu kondicion.
Yo tambien hare lo mismo kon tu falso y pobre amor.
Nada mas mide tus pasos, no vayas a ekivokarte por segunda o kinta vez.
El error es lo de menos, pero el tiempo ke perdrmos, es lo ke duele despues.

ARRASTRATE
Arrastrate a mis rodillas,
te kiero ver llorando sangre.
Vas a pagar lo ke me hiciste,
lo ke llore por tu traicion akella tarde.
Te suplike amargamente,
rekuerdo ke tu te burlaste,
te vi partir kon tu amante,
kuanto sufri y mi dolor no respetaste.
La venganza vendra despues
y ahora vas a pagar por todo lo ke me hiciste,
komo perro suplikaras pidiendome kompasion
y no la tendre de ti.
Te aplastare komo un gusano
y ya despues te enterrare en el pasado.

NI UN CIGARRO
Ni un cigarro te doy. No me lo pidas,
tu infamia endurecio mi vida.
Te akuerdas ke te di lo ke un pobre puede dar
un amor sin maldad, un pedazo de su alma y
el respeto de un hogar.
Pero en ti pudo mas la indecencia y el vicio
preferiste aumentar del mundo el desperdecio
Y ahora ke se fue tu perversa juventud
ni un cigarro te doy,
porke un cigarro ahora vale mucho mas ke tu.
Me estas oyendo, inutil!!!

DESPERDICIO
Es muy cierto , te kise
para ke renegar ciertos errores.
Es ke tuve piedad para tu ruego
y gozaste de mi amores.
No he tenido de ti ni un beneficio,
solo el tiempo he perdido kon tu amor,
dekubri ke solo eras desperdicio
no me sirves y yo merezko algo mejor.
Se akabo mi karino y mi paciencia
al kaer tu kareta enganadora
kon cinismo y sin rastro de verguenza,
me ensenaste toda mi alma pekadora,
pero al fin todo siempre se deskubre,
resultaste basura y nada mas,
no me gusta vivir entr la mugre
ahi te dejo, de ahi nunka tu saldras.

Non, Je Ne Regrette Rien
Non, Rien De Rien, Non, Je Ne Regrette RienNi Le Bien Qu'on M'a Fait, Ni Le MalTout Ca M'est Bien EgalNon, Rien De Rien, Non, Je Ne Regrette RienC'est Paye, Balaye, Oublie, Je Me Fous Du Passe
Avec Mes Souvenirs J'ai Allume Le FeuMes Shagrins, Mes Plaisirs,Je N'ai Plus Besoin D'euxBalaye Les Amours Avec Leurs TremolosBalaye Pour ToujoursJe Reparas A Zero
Non, Rien De Rien, Non, Je Ne Regrette RienNi Le Bien Qu'on M'a Fait, Ni Le MalTout Ca M'est Bien EgalNon, Rien De Rien, Non, Je Ne Regrette RienCar Ma Vie, Car Me JoiesAujourd'hui Ca Commence Avec Toi

Ay ke ver Sole, komo eres!!!

La Soledad es mu mala, mu puta y mu altanera, se va kon el primero ke pasa y le hace un poko de kaso.

18.4.05

Oh my God!! Me he estado follando a un avestruz!!!!

Espero que la zoofilia no tenga karcel. Me he estado follando a un pajaro durante tres anos, y yo sin kerer saberlo.
Finally, today I came to the realisation that my former boyfriend was and is a very simple and basic being whose mayor interests in life are fucking,taking drugs and going out, who is also proud of being ignorant and has no idea of who he is and has no interest in finding out. My exboyfriend is an ostrich!!. Lovely innit?